Dozens of Rohingya Muslim women in Myanmar’s Rakhine state say government forces have committed acts of rape or sexual assault against them.