Imam Ali (A.S.), the First Compiler of the Holy Qur'an
By: Dr. Sayyid Muhammad Baqir Hujjati
Translated by: Sayyid 'Ali Shahbaz
Inna 'Aliyyan ma'a al-Qur'an wa al-Qur'an ma'a 'Ali, lan-Yatafarraqa hatta yarida 'alayya al-hawz (Indeed, 'Ali is with the Qur'an and the Qur'an is with 'Ali, the two will never separate even when they return to me at the poll [of kawthar in paradise]) - Prophet Muhammad (S.A.W.).(1)
The above hadith found in several authoritative works of almost all denominations of Islam, is not a stray or solitary reference to the relationship between the Holy Qur'an and its prime and perfect compiler as a mushaf (book) in the correct order of revelation, especially when one takes note of the widely-quoted Hadith al-Thaqalayn which the Prophet pronounced on several occasions concerning the legacy that he was leaving behind and the inseparability between the Book of Allah and his Ahl al-Bayt, whose most senior member was his cousin and son-in-law, Imam 'Ali bin Abi Talib (A.S.). In addition, the Prophet's explicit explanation of certain ayahs of the Holy Book, such as "... say: sufficient is Allah as witness between me and you and he with whom is the knowledge of the Book" (13:43). that the witness other than God referred here, is Imam 'Ali (A.S.),(2) is further proof of the fact that it was but natural for the Qur'an to be collected between two covers by the person who for twenty-there years had been the sole human witness to the revelation of the Divine Message to the Seal of Messengers (S.A.W.).
All early sources of Islamic hadith and history have vouched the veracity of the words of Imam 'Ali (A.S.)- expressed on several occasions - that from among the Prophet's companions, other than him, no one was more knowledgeable of the Qur'an between the two covers, and in addition to the nasikh wa mansukh (abrogator and the abrogated), the muhkam wa mutashabih (clear and allegorical), and the khass wa 'amm (specific and general), he knew every single Qur'anic ayah, regarding whom it was revealed and where it was revealed, whether in the plain or on the mountain, in daytime or at night. He not only had committed to memory the entire Qur'an but as the person most nearest to the Prophet, had also transcribed on parchment, leaf, cloth and papyrus whatever his cousin dictated, in addition to the sacred text.
Thus, it is clear that he possessed every single revelation and it was only a matter of time for him to give these fragmented folios the form of book (mushaf). This opportunity came to him after the passing away of the Prophet and his isolation by the conspirators who staged a coup at Saqifah Bani Sa'idah while he performed the last rites of the Divine Messenger.
Reports on Compilation of the Imam's Mushaf
There are numerous reports in both Sunni and Shi'ite texts that Imam 'Ali (A.S.) was the first-ever compiler of the Holy Qur'an as well as the manner of compilation of his mushaf. According to the prominent tabi'i, Muhammad bin Sirin (33-110 AH), the Imam's mushaf was in the order of revelation with due focus on ayahs pertaining to nasikh and mansukh. Ibn Sirin says that when Imam 'Ali (A.S.) stayed away from the new rulers and did not give allegiance to Abu Bakr, the latter felt concerned and visited his house to ask him the reason for not acknowledging his caliphate. The Imam replied that he had pledged to Allah not to put a cloak on his shoulders except for the prayer until he complied the Qur'an between two covers (mushaf). Ibn Sirin regretted that this transcript has not passed into the hands of the Muslims (for reasons which will be mentioned later) and said: "If that transcript were in our hands, we would have found great knowledge in it."(3) A similar report has been given by Ibn Munadi, who says that after the passing away of the Prophet, the Imam confined himself to his house for three days and compiled the whole Qur'an. The famous bibliographer, Ibn Nadim, has called it the first ever mushaf and said the Imam compiled it with the help of his heart and memory.(4) Ibn Jawzi al-Kalbi reports that during the lifetime of the Prophet, the Qur'an was in fragmented form, confined to parchments and the memory of reciters, until compiled as mushaf in the order of revelation by Imam 'Ali (A.S.) immediately after the passing away of the Noble Messenger. He says that if this mushaf were to be traced it would unravel bezels of wisdom.(5)
Unfortunately, certain persons, while acknowledging the authenticity of these accounts have tried to cast doubts on the Imam's compilation being in book-form, by stating, rather unconvincingly, that the phrase jama'a al-Qur'an means that he memorized the Holy Scripture after the passing away of the crude attempt to credit others with the first compilation of the Qur'an but the fallacy of such biased claims are exposed when we diligently scrutinize the text of the above-quoted accounts where the word mushaf is clearly mentioned. Moreover, only a written or transcribed document could be the quest of scholars who regret at not having access to it, and not the memory of a person. 'Allamah Majlisi in his note to the queries and answers given by the celebrated Shaykh Mufid in al-Masa'il al-Sarwiyyah, writes:
The commander of the Faithful, Imam 'Ali (A.S.) compiled the whole Qur'an from its beginning to its end and arranged it in order (of revelation) with the Makkan ayahs taking precedence over those revealed later in Madinah and placing the abrogated before the abrogator; everything in the Qur'an being in its right place. For this reason Imam Ja'far al-Sadiq (A.S.) has said: "Yes, by Allah! If the Qur'an is to be recited as per its order of revelation, you will find us in it with names and references in the same manner as those before us have been mentioned by name.(6)
Al-Shahristani's Report on Mushaf Imam 'Ali (A.S.)
'Abd al-Karim al-Shahristani (d. 548 AH) in his exegesis of the Holy Qur'an, pointing to the confused statements of the days of 'Uthman concerning the compilation of the Book of Allah, says: "Ignoring these statement we should study why (Imam) 'Ali bin Abi Talib (A.S.) was not approached for compilation of the Qur'an? Was he not a greater authority than Zayd bin Thabit in transcribing the Qur'an (as well as its memorization and familiarity with its contents)? Did him not posses a better knowledge of Arabic and its grammar than Sa'id bin 'As? Was not (Imam) 'Ali bin Abi Talib (A.S.) considered closer to the Messenger of Allah (S.A.W.) than any of the sahabah?
The answers are obvious, he says, and regrets that the sahabah ignored the realities with the majority of them showing indifference to the compilation of the Qur'an by Imam 'Ali (A.S.) and almost ostracizing him. After discharging the funeral rites of the Prophet, the Imam pledged not to put the cloak on his shoulders until he had fulfilled his duty of compiling the Qur'an. He compiled the Qur'an as per the sequence of its revelation in the correct order of arrangement shown to him by the Prophet, without the least distortion, deletion or addition of words.
Al-Shahristani writes that this firs-ever mushaf, in addition to the text of the Holy Qur'an, contained comments and explanatory notes by Imam 'Ali (A.S.) as well as parenthetical sentences on the margin in relation to specific phrases. He says that when Imam 'Ali (A.S.) completed the compilation of the Qur'an, he took the mushaf, along with his slave Qanbar, to the people (Abu Bakr and his companions) assembled in the Prophet's Mosque. It is reported that the mushaf was equal to a camel-load. The Imam told the gathering:
"This is the Book of Allah as it was revealed to Prophet Muhammad (S.A.W.). I have collected it between two covers." The caliph and his courtiers replied: "Take away your mushaf we do not require it." The Imam told them: "By Allah! After this you will never see it again. I only felt it my duty to inform you that I have compiled it."
The Imam returned to his house reciting the following ayah of the Holy Qur'an: "O' my Lord! Verily my people have held this Qur'an as a vain forsaken thing." (25:30)
He had no other choice but to leave the people to their own fate in the same manner that Aaron, after completing his argumentation, left the rebellious ummah of Prophet Moses (A.S.) to its fate and apologized to his brother in the following word: "...I was afraid lest you say: You have caused division among the Children of Israel and did not respect my word." (20:94) Imam 'Ali (A.S.) also recited the ayah: "... he (Aaron) said: O' son of my mother, verily the people did reckon me weak and had well nigh slain me, so make not (my) enemies rejoice over me, and count me not among the unjust people."(7:150)
The Imam had thus fulfilled his responsibility to the ummah, whether or not they heed his words. In order to save Muslims from fragmentation and divisive tendencies, it was essential for the Qur'an to be compiled between two covers from the hitherto fragmented state of surahs inscribed on parchments, on shoulder bones of camels, on leafs and in the minds of some who had memorized a few parts.
"(O People